フランス近現代詩の“見本帖”とも言うべき堀口大學（一八九二ー一九八一）の訳詩集。文語体、口語体、硬軟新古の語彙を多彩に織りまぜた本書は、その後の日本における訳詩および創作詩の“見本帖”ともなった。大正十四年刊の初版に基づく文庫版。