ロシアのグリムと称えられる民俗学者アファナーシエフ（１８２６-７１）編纂の民話集からえりすぐりの７８篇をおおくりする。イワンのばかとその兄弟、蛙の王子、火の鳥や灰色狼など、ロシア民話におなじみの人物・動物はみなここに登場する。ロマン・ヤコブソンの解説「ロシアの昔話について」を付載。（全２冊）