漱石が自筆原稿で用いた字体や言葉の中には、すでに日本語から「消えて」しまったものがある？-百年前の書きことばが備えていた、現代では思いもつかない豊かな選択肢。活字印刷が急速に発達した時代の、私たちが知らない“揺れる”日本語の姿を克明に描き、言葉の変化の有り様を問う、画期的な日本語論。