偽の黒鳥号を利用して、赤毛の詐欺師は超新星爆弾を手に脅しをかける。オデット２世、かつての海賊船・白鳥号を執拗に手に入れようと画策する意図とは！？茉莉香が指揮する弁天丸は、星系連合軍と帝国艦隊との連携作戦で赤色巨星の空域へ向かい、母・梨理香は船長としてオデット２世に乗り込んだ。まさかの母娘艦長の共同作戦が始動する！