朝は鍛練、昼も鍛練、夜は愚帝を演じる皇帝と軍会議。そんな充実した後宮生活を送っていたヘレナに、弟子入りする姫が現れた。新兵訓練場と化す中庭、増える弟子、張り切るヘレナ。全てが順調に思えたのだが…。鍛え上げられたヘレナの二の腕。それを見た皇帝の一言が、彼女の心を抉る。傷心したヘレナは見当違いの努力を重ね、むしろ皇帝とすれ違ってしまい…？２８歳、侯爵令嬢（脳筋）。年下皇帝相手に恋を知る！？