神ならぬ人間の身で世界のすべてを究めたい欲求に憑かれたファウストは、悪魔メフィストーフェレスと契約を結ぶ。文豪ゲーテ畢生の大作が柴田翔の躍動する新訳で甦る。