かつて地球と呼ばれる世界で実験中の事故により亡くなった三十代半ばの男性の研究者は、異世界で孤児の少女レンとして二度目の生を受けた。過酷な異世界でひとり、前世の知識と魔法の才能を頼りに生き延びてきた彼女も１１歳。ようやく生計が安定して、新たな料理や食材を求めて王都へと旅立つことに同行するのはフェンリルの母子に、宿屋の食堂で働いていたリリーとその同僚のアリサ。実は二人は王都に実家がある冒険者なのだとか。ともあれ、餌付け済みの美少女二人との旅にレンの心は浮き立つのであった。