炎の神「キニチ・カクモ」と化した強敵アートクとの戦いに勝ち、無事、シバルバーから脱出したアイレとイシュランカ。その戦いから何年かたったいま、アイレとイシュランカは世界に散らばる因縁のトゥン石を揃えるためトレジャーハンターとして活躍していた。しかし、旅先で２人はトゥン石の力を利用し世界再設計を企むナウイオリンの者に再び襲われる！ナウイオリンの手下に追われているとき、２人は不思議な少年カウィルに助けられる。そして、この出会いをきっかけに２人はシバルバーへと戻ることになるのだった…。