パリの名門男子校ヴァンドームに通うアンドリュー。クリスマス・ページェントの宗教劇で女役を押しつけられるスベスベの肌を彼自信は不名誉なことと恥じていた。彼の親友カレルは、対照的にフットボールに才能を発揮する成績優秀な少年だった。女の子の誘いを断り続けるカレルを見て、アンドリューとの仲を訝る級友たちも多かったが、二人の間には秘密があった。その秘密とは…。