祖父は、第二次世界大戦時、日系アメリカ人部隊の兵士だったー。散骨のためにハワイに現れた若い女性。彼女の祖父は４４２部隊に所属し、欧州で戦死したものと思われていた…。苛烈な戦争と人間たち。戦後７０年に向けて放つ、渾身の書き下ろし長編。