悪の源・宇宙海賊を一掃しようという太陽圏連合の次期首長候補アーマデュークが、火星の無法都市サベイジを訪れた。海賊王・〓＠５ＦＥ５冥と対決しようというのだ。その護衛と案内をおおせつかったのが宇宙海賊課刑事のアプロとラテル。だが、護るべきアーマデュークは偽者だった。本物はいったいどこに？はたしてこれは海賊のしわざなのか？-黒ネコ型宇宙人アプロと、相棒のラテルが騒やかに繰りひろげるシリーズ第３弾。