ノアは五歳になった。行動療法や大量ビタミン療法などを試みるが基本的な症状は変わらない。その間、一家はニューヨーク郊外のクロトンからロスアンジェルスへと引っ越し、さまざまな学校や施設を見て回るが、満足な結果は得られなかった。母親のフミは、障害を持つ子供たちのための、デイ・ケア・センターの開設に奔走する。