米国の原子力潜水艦セタセアが、ソ連海軍に撃沈された。この事件で二カ月後に迫った米ソ首脳会談の実現が危うくなった。事件の鍵を握る英国のスパイ、カラソフを国外脱出させるため、英国“作戦本部”の秘密工作員クィラーが送り込まれることになった。だが、ＫＧＢの待ち伏せによってカラソフは死亡。事件の背後には、英ソ間で仕組まれた“取引”があった。好評クィラー・シリーズ。本邦初訳。