いかにして新潟の老舗地方企業は、現状維持のままでは終焉が待つ未来を脱出したのかー伝統へのしがらみと資金調達に悩む全ての地方企業が生まれ変わるヒントがここにある。