ローラン共和国の無法地帯“貧民夜会地区”を拠点に、おれは、“プリンス”救出の行動を開始した。コーネル“処理班”のラジャを手玉に取って聞き出した隠し場所へ向かったものの、間一髪の差で“プリンス”は今度はエニラ師の手に移っていた。まさに三つ巴、争奪戦は熾烈になるばかりだ。そしてその夜、ヤンガー大佐から会いたいとの伝言が届いた。エニラ師打倒の共闘申し入れだ。