カルト集団「アウトサイダーズ」は、ピクタへ逃れた。ウィル、ホラス、ホールトは慎重に追跡するが、暗殺者の待つ「死の森」に迷いこんでしまう。標的となったレンジャーらの闘いに息をのむ、その瞬間！