ピラの笛を求めて旅をつづけるリーフたちは、ドランの地図の２つ目の島、オーロン島をめざす。だが、そのころデル城には、とんでもない話が伝えられていた…。