生き残った仲間たちと合流したジュリエットは、アダムの反対を押し切り、再建党打倒へウォーナーと協力体制を取る。訓練を重ねる一行は、総督アンダースンが“首都”にいる情報を入手。そんな中、ジュリエットが提案した作戦に誰もが驚愕する！そしてジュリエットの恋の行方はー。空前のスケールで描かれたシリーズが完結！