「男がいた。元服したばかりの男だった」。流麗な和歌とともに語られる、恋と友情、そして別離ー。平安初期の仮名文学を代表する傑作として名高い歌物語集が、作家・川上弘美による新訳で瑞々しくよみがえる。在原業平とされる貴公子を中心にした百二十五段の恋物語。