世界の主流は「米語」ではなく「英語」。格調の高さで知られる「ロンドン・エコノミスト」誌の文章作法から、中世からの伝統を受け継ぐ名門パブリック・スクールの“スラング”まで。