アメリカで「日本」は、どう報道されているか。米国プレスの表現から日米間の誤解と理解を探り、日米関係の再構築を訴える。