閑古鳥が鳴いていた狩谷道場にも、少しずつ門弟が出入りするようになった。ところが若き弟子青山源之助が辻斬りに遭い、殺されてしまう。身寄りのない源之助のため道場総出で敵討ちを誓った唐十郎らは、辻斬りが狩谷道場の者を狙っての凶行だったと知る。なぜ道場に敵意が？疑いの目は夜ごとひらかれる賭場に向かう。大切な門弟のため、唐十郎の居合が一閃する！