四季折々、英国知識人に親しまれている英詩の一節を配したデスク・ダイアリー。原詩・訳詩に、ミルワード氏による解説を添え、通読すれば、英国の風物の季節の流れを把握できる。それぞれの詩には、そのイメージにあった挿画を新たに描きおこして収めた。