グローバルに成長を続けるプライベート・エクイティ投資会社カーライルの投資理念の核心に迫る。