１９６０年代のある美しい朝のピガール広場、ドイツ兵と娼婦との間に生まれた金髪の少年が泉の水で象を洗う光景に著者は眼をうばわれる。時は流れ、モンマルトルの一角でバーを経営するかつての少年との再会を果たしたのも束の間…哀切きわまりない終幕が忘れがたい感銘を残す、鬼才シュヴァリエ畢生の大作の完結篇。下巻は６０年代から８０年代まで。歓楽の街には犯罪と暴力の影が広がり、古きよき時代の風情はしだいにうすれ、街は黄昏の光の中に沈んでゆく。