もう一度投げたい。華やかな大リーグを去って７年、ジム・バウトンの頭の中にはそれしかなかった。テレビ・キャスターとしては成功している。生活には困らない。しかし、このまま生きていくことには、どうしても耐えられなかった。…そしてついに、彼は職を捨て、妻子を残し、マイナーリーグからの階段を再び登る事を決意した。