一橋大学、みずほフィナンシャルグループ、中国企業連合会の共催により、２００４年から２００７年にかけて行われた「日中産業経済フォーラム」の要旨をまとめた。日中の学界、産業界の多様な分野の人々がそれぞれの時点での喫緊の問題と将来像を率直に語り合っている。