中国の気候は、寒暑の差が大きい、いわゆる大陸性気候で、四季の交替は規則正しく、１年を２４節気にこまかく分けている。このような風土の上に生れた中国の詩歌は、その四季のうつり変り、それにまつわる風景・景物を鋭くとらえて描いている。そのような古典詩（漢詩、唐詩を含めて）を「時令」、「節序」、即ち季節別に収録しているものもある。それなのに、日本の中国古典詩の紹介は詩人別、詩型別、テーマ別に編まれたものが多く、季節別の紹介をほとんど見ない。もし、四季の風物を詠んだ唐詩をまとめて紹介すれば、日本人の四季に対する美意識をさらに豊富にし、両国人民の相互理解を深めるのに役立つだろうと考え、本書を編んだ。