新しい歴史に向かって走る。伝統とハイテク、保守と革新ー“２つの顔”を持つ京都の産業風土。飛躍を期す１２０社の人と戦略を紹介。