戦前ハワイの日本人社会の中で圧倒的な人気を博した相撲は、移住した日本人たちがその地に同化する過程の中で遭遇する苦悩や怒りの捌け口、息抜きや慰めとしての役割を演じつつ発展していった点で、スポーツ史上極めてユニークな足跡を残したといえる。本書は明治から昭和（戦前）にかけハワイで大きく花開いた相撲の実態と人気の秘密を、江戸桜や松の森ら当時の花形力士にスポットライトをあてながら解明しようとしている。