中村祐造率いる男子は、モスクワ五輪に出場できなくなるというドン底に追い込まれ、中野尚弘、斉藤勝、南将之ら次々と監督を代えて“世界奪回”を試みるのだが、無残の敗北を重ねていく。こうした中で、山田ー小島の女子も新強豪を迎えて苦境に立たされるが、ロス五輪でメダルを死守したものの、ソウル五輪ではとうとう“メダルなし”。そしてバルセロナ五輪に大古監督の男子、米田監督の女子が挑戦することになる。