倒産寸前のデパート・弁天堂に、せまる魔の八月。売り上げアップのヒントを求めていった東京で、結羽は意外な人物に出会う。さらに、デパートから街へと視野をひろげる結羽の前には新たな壁が。幼なじみの友則といっしょにどう立ちむかう！？