ある夜エマが目ざめると、外ははげしいあらしでした。エマは海でくらす人魚のなかま、そしてコロンのことが心配でたまりません。つぎの日タイダル王国へむかうと、あらしのせいで街中がめちゃめちゃに！シー・ガーディアン訓練生たちは、街をきれいにかたづけるミッションをまかされます。すると、あやしい大きな影がエマやリリーたちに近づいてきて…。