英国情報局の裏の組織、ＣＨＥＲＵＢ（チェラブ）は、１７歳以下の子どもが活躍する極秘のスパイ機関。そのチェラブのエージェント、ジェームズ、ケリー、カイル、ニコールの４人は、国内最大級の麻薬密売組織、ＫＭＧの捜査のため、ＫＭＧの本拠地がある街へ派遣された。そこでの任務は、ＫＭＧのボス、キース・ムーアの４人の子どもたちに接触して情報をさぐること。困難なうえに危険な任務に、ジェームズたちは力をつくすがー。私立探偵が読書ぎらいのおいっ子のために書いた英国でベストセラーのスパイ・アクションシリーズ。