大西洋を航行中だった貨物船“マンティコラ”が、何者かからの攻撃を受けて消息を断った。時を同じくして、ブラジル沿岸沖で艦内に異変を生じた米原潜“カンザス・シティ”が沈没する。さらには、中南米で潜入工作中のＣＩＡ局員の電子ファイルが盗まれる事件が発生。ＣＩＡ幹部のオーヴァーホルトは、局内での情報漏洩を疑い、カブリーヨとオレゴン号のメンバーに工作員の保護を依頼する。しかし一連の事件は、カブリーヨを標的とした復讐計画の始まりに過ぎなかった。巨大な罠が今動き出す！