ケイトは上司に命じられ、ラスベガス出張に随行した。だが、出張の真の目的は、仕事以外にあったらしい。ケイトは関係を強引に迫る上司からなんとか逃れたものの、下着姿のままホテルの廊下に閉め出されてしまった。二人の騒ぎを聞きつけたホテルのオーナー、ザックはケイトを自分のオフィスに呼びつけて詰問した。「君の名前は宿泊者名簿に載っていなかった。君が誰で話が真実だと、どうやって証明するつもりだ？」卑怯な上司は彼女の荷物ごとすべて引き払ってしまっていた。追いつめられたケイトは、ザックに驚くべき提案をした。