ホテルのバーで、ミランダはかなり酔っていた。自分を見つめるカウボーイハットの男の視線を感じ、声をかける。「ずっと見てたでしょ。あなた、わたしのことほしいの？」男の目に軽蔑の色が浮んだ。「いや、ぼくは女嫌いさ。ご主人はきみが夜、遊び歩いてもなにも言わないのかい？」「夫は…亡くなったの。三週間前なの。たまらないわ！」ミランダは涙ぐみ、走るようにしてバーを出ていった。彼女の忘れていった小さなバッグをつかんで男があとを追う。男が追いついたとき、ミランダは橋の欄干から身をのりだしていた。