生誕１００年を機に、最新のズールカンプ校訂版にもとづいた新訳・改訳をふくむ岩淵達治氏による個人全訳版第１回配本。初期作品４本収録。