古着屋でみつけた“トラベリング・パンツ”は、不思議なジーンズだった。なぜか、体型がまったくちがう４人全員にぴったりで、はいた人をステキに見せてくれた。ジーンズは４人に勇気とやすらぎをくれた。カルメン、レーナ、ブリジットとティビーは、不思議なパンツともに１６歳の夏を過ごした。あれから１年、ジーンズはクローゼットで静かに休んでいた。“トラベリング・パンツ”は夏のもの。「ぜったい洗わない」決まりだから、はくのはほどほどにしなければ。だけどみんな一日たりとも忘れたことはなかった。ふたたび必要とされる日までじっと不思議な力をたくわえたジーンズのことをー。