日本文化のルーツをたどれば、好もうと好むまいと韓国文化に行き着く。古来からそれほど深くかかわり合ってきた国だからといって、交流の深さを論拠にして韓国文化と日本文化が同じだと言うことは極めて危険である。では、どこが同じで、どこが違うのかと聞かれたとき、どれほどの人がそれに答えることが出来るであろうか。その違いを発見する旅に読者を誘うのが、本書である。