中世文化のマージンに姿を顕わすグリロス、キメラ、ガーゴイル、獣ー人間、自喰ー龍、淫蕩ー猿など、修道院や大聖堂の建築や彫刻、彩色写本といった聖なる領域を、自由奔放に侵犯するこれらのバブイン＝異形たちを、中世美術の最高権威が読みほぐす。