かたく閉ざされたその国境の内側から、赤く燃えあがる火刑台の焔の中から、遥かなる王国・高麗に実った信仰の息吹が聴こえてくる。大きな反響を呼んだオリジナル版（ローマ・スペイン語版）を大幅に改訂・増補した待望の第２版＝日本語版。