まねまね鳥の島についたふたりは、こかげにかくれて、みみをすました。まねまね鳥たちがおおきな木の家の枝にとまって、きょうのいたずらがどんなにおもしろかったかぎゃあぎゃあと報告しあっていた。そのうえ、あしたはだれをどんなふうにこまらせてやろうかと計画をねっていたのだ。「…そうだったのか。これでよめたぞ」アーチボルドは声にださずにつぶやいた。