植民地化という“異文化の接触”は、何を生み出したのかー。「文学」「文化」「言語」という異なった切り口で展開される知的冒険。『異文化のクロスロード』に次ぐ、岐阜聖徳学園大学外国語学部論集第二弾。