「王国」の時代、支配文化への同化、抵抗、文化変容、そして現在ーさまざまな異文化接触を体験してきた沖縄とハワイ、環太平洋。ハワイ大学との共同研究でその歴史と現状に迫る。