南西太平洋の辺境の島で繰り広げられる結婚と離婚。シングルマザーは苦境に陥ることなく普通に生活している？！彼女たちを支える相互扶助の文化的装置とは？現地で生活をともにした著者が、日常を生きる人間の活力を基点に、家族、ジェンダー、法、歴史と交錯する今日の伝統を活写する。