「モスクワで武装集団が劇場占拠」「日朝首相、初会談」「竹中氏、経済財政担当相と金融相兼務」「小柴氏、田中氏がノーベル賞受賞」など２００２年下半期の社説１７本を和訳と注釈付きで収録。