１７４６年、カローデンの戦いにおいてハイランド軍は壊滅的な打撃をこうむった。ジェイミーはその戦いで死ぬつもりだったが、辛くも生き長らえた。しかも、イングランド軍に捕まったものの、過去の行ないが幸いしてただひとり処刑を免れる。しかし、クレアと別れて孤独にさいなまれる彼をその後襲うのは、新たな試練の数々だった…。一方、２０世紀に戻ったクレアはジェイミーの消息を調べつづけた結果、ついにある決断を下した！『時の旅人クレア』『ジェイミーの墓標』につづくアウトランダー・シリーズ第３弾いよいよ登場。