表現の現場にわけ入り、ことばのリアリティーを発掘するために。ことばを科学的客観的に読み取り、日本古典文学の表現の中に見え隠れする真意の剔出という究極の地平へといざなうための、比類のない古辞書入門ハンドブック。