１９８０年代に日本企業はこぞってアメリカに進出したが、その多くは見るべき成果を上げていない。メーカーは利益を上げられず、サービス企業の業績はきわめて不安定だ。また、アメリカ人従業員とのトラブルに見舞われている企業は数知れない。なぜ日本企業はアメリカでうまくやっていけないのかー。日米双方のマネジャーへのインタビューと１５年間におよぶ綿密な調査をもとに、在米日本企業および日本人ビジネスマンの言動をつぶさに分析した本書は、海外における破綻の原因を浮き彫りにしながら、日本人にとって真の国際化に必要な条件を提示している。日本礼讃でもジャパン・バッシングでもない、きわめて公平な視点で日本式ビジネスを分析した力作。